Dario Castelo's side face a long trip down to the Regional Sports Centre in Waterford.
Athlone Town will have to overcome Premier Division opposition if they're to progress to the next round of the FAI Cup.
The midlanders face an away day to last year's First Division champions Waterford.
The Munster club are now flying high in the country's top league, sitting third after 24 games.
Town managed to progress to the third round after a narrow win over Ringmahon Rangers on Friday evening.
The meeting of table toppers Shelbourne and Galway United is the only all-Premier Division clash in the third round draw.
Both clubs have won one each in their two league meetings this season.
2022 winners Derry City are away to Cork City, Kerry will entertain last year's runners up Bohemians and Sligo Rovers are at home to UCD.
Of the other top-flight sides left, Drogheda United are at home to Wilton United. Elsewhere, Wexford are away to Ballyfermot and there'll be a local derby between Treaty United and Pike Rovers.
All games will take place on the weekend ending August 18th.
The Sports Direct Men's FAI Cup Third Round!
— FAIreland (@FAIreland) July 23, 2024
What's the tie of the Round? #FAICup pic.twitter.com/AWaoSeQuJI
James Gormley Named On Irish Squad For FIBA EuroBasket Qualifiers
Portlaoise Panthers Suffer Tough Defeat In Super League
CCFL: St Peter's Extend Their Advantage At Top Of Premier Division
NFL: Relegation Firmly On The Cards For Offaly
Laois "Devastated" By Defeat Despite Delivering "Manliness" - Justin McNulty
Westmeath Ladies Bag First Win Of League Season
Big Camogie Wins for Westmeath and Laois Over The Weekend
Fitzgerald "Relieved" After Squeaking Past Kerry
NHL: Galway Prove Too Strong For Offaly
Former Laois And Offaly GAA Manager Honoured By An Garda Síochána
Athlone Town Make It Two Wins From Two In First Division
Lee Fitzpatrick Scores Try For Ireland U20s In England
NFL: Westmeath Move Closer To Promotion
Shane Lowry Finishes Strong In California
Westmeath Drifter Sets Sights On Success In 2026
Offaly’s Alex Dunne Joins Alpine’s Young Driver Programme
NHL: Laois And Kerry Clash In Division Two
Shane Lowry Cards Opening Round 73 At Genesis Invitational